1·Is this valuable painting meant for me?
这幅贵重的油画是准备送给我的吗？
2·I'm on the track of a valuable painting.
我在追寻一幅珍贵的油画。
3·Competition between bidders for this valuable painting has been keen.
拍卖时各出价人对这幅名画竞争很激烈。
4·The valuable painting by a famous artist has been stayed up on the wall for many years.
一位著名画家的珍贵油画已在墙上挂了许多年。
5·When task force agents interrogate one of the thieves nabbed with the Renoir, he tells them the whereabouts of the other, far more valuable painting snatched from the National museum: the Rembrandt.
当任务小组特工审讯雷诺阿案中抓获的窃贼时，其中一人告诉他们，某处藏有从国家博物馆抢走的更值钱的画作：伦勃朗自画像。
6·The more time one spends before a painting, the more valuable one finds it.
一个人在一幅画前欣赏的时间越长，他就越能发现画的价值。
7·The painting of his son became the old man's most valuable item.
儿子的画成了这位老人最值钱的东西。
8·Working from life is a valuable tool in painting too, though its role has often been misunderstood.
从生活中获得作品也是绘画的宝贵工具，虽然生活的作用常常被误解。
9·In that case, a painting might be sufficiently valuable to present on the first screen.
在那个例子中，一幅画在首屏可能有足够的价值来表现文章的主旨。
10·The right bank of the Seine at the Louvre, the rich collection of classical painting and sculpture known, the French Renaissance building one of the most valuable.
卢浮宫位于塞纳河右岸，以收藏丰富的古典绘画和雕刻而闻名于世，是法国文艺复兴时期最珍贵的建筑物之一。